09H30 Elodie Tellier, COO et Communication Manager (ORPALIS)
Introduction : les normes PDF et la PDF Association
Pour introduire cette journée, nous vous décrirons brièvement les normes ISO PDF (PDF/X, PDF/A, PDF/E, PDF, PDF/VT, PDF/UA) et nous vous présenterons la PDF Association et les services qu’elle offre autour du format PDF.
10H00 Lionel Dejean, DMS architect, Airbus S.A.S.
Enterprise M2M PDF(/A) conversion & checking ecosystem @Airbus – Supported by SEAL Systems Solutions
Airbus a mis en œuvre 3 fermes de serveurs SEAL Systems pour les conversions en PDF et la conformité en PDF/A, partagés entre plusieurs applications. Les conversions PDF(/A) répondent aux obligations de conservation long terme, d’archivage légal et d’accès aux documents. Cette présentation donne un aperçu des principaux besoins, de la solution technique, des flux et du retour d’expérience actuel.
11H30 Dany Amiouny, Directeur Informatique | Amyuni Technologies SARL.
Production de PDFs bien structurés afin d’en faciliter le traitement et l’intégration dans les processus de gestion de documents
La présentation d’un PDF à l’écran ne suffit pas pour préjuger de la bonne structure du PDF. Plusieurs PDFs peuvent se ressembler mais avoir une structure interne complètement différente. Cette structure interne va nous permettre ou pas d’intégrer le document dans notre « workflow ». L’utilisation des normes PDF/A-1 ou PDF/A-3 peut nous aider à produire des PDFs fiables à long terme.
12H15 Bernard Hauzeur, Ingénieur TIC, PDF Tools AG
Gérer la qualité des documents depuis la capture jusque l’archivage
La préservation de la qualité des documents de l’entreprise est vitale, particulièrement quand il s’agit de les partager et de les archiver à long terme avec tous les effets légaux qui en découlent. Car cette qualité n’est pas que graphique, mais englobe tous les aspects qui donnent une valeur juridique.
Il est plus critique que jamais de garder le contrôle de ces aspects dans un monde informatique en changement permanent. Cela implique également de gérer avec des systèmes adéquats la conformance aux normes et règlements sectoriels.
Nous expliquerons comment en Suisse, avec un produit original, l’industrie de la finance exerce avec succès le contrôle de cette qualité.
14H00 Loïc Carrère, CEO et CTO (ORPALIS)
Optimisations des fichiers PDF existants : enjeux, contraintes et méthodes.
La richesse du format PDF offre de nombreuses opportunités permettant de réduire le poids des documents existants.
Les entreprises qui doivent répondre à de plus en plus d’obligations légales en termes d’archivage et de conservation des données adoptent souvent une stratégie permettant de réduire l’occupation de l’espace de stockage utilisé par leurs documents existants. Nous vous proposons une session qui présentera les enjeux et les contraintes d’une telle démarche ainsi que différentes méthodes d’optimisation qui en découlent.
14H45 Gert Michiels, Product Manager, Foxit Europe GmbH
“Enterprise PDF Rendition” – Qu’est-ce que c’est ça ? Et plus important : qu’est-ce que ça m’apporte ?
Les avantages de “Enterprise PDF Rendition” deviennent évidents où PDF et PDF/A sont établis comme format de fichier universel pour le traitement, l’échange ou l’archivage des documents en entreprise.
Au carrefour de la dématérialisation traditionnelle et de la transformation des données et des fichiers numériques natifs, la présence de services centralisés pour le traitement de données en masse apporte de la valeur ajoutée sur plusieurs plans.
Cette présentation familiarise les participants avec le domaine de la transformation de PDF centralisée : les avantages, les atouts, les enjeux, et bien évidemment aussi les inconvénients.
Le présentateur ne manquera pas de traiter des approches alternatives.
16H00 David van Driessche, Chief Technology Officer, Four Pees, Executive Director, Ghent Workgroup
Une introduction aux documents PDF accessibles et au standard PDF/UA.
Cette session se penchera sur la signification pratique de l’accessibilité en PDF et de la norme PDF/UA ; d’où vient cette norme et comment elle se rapporte aux autres normes ISO basées sur PDF.
Elle expliquera quels sont les défis que pose la création de fichiers PDF/UA valides et pourquoi même une simple vérification de la conformité peut être très difficile pour les logiciels. L’accessibilité devient de plus en plus importante en raison des exigences légales ; participez à cette session pour comprendre ce que c’est et ce que vous pouvez faire pour pour vous lancer.
16H45 Datalogics, Patrick Gallot, Application Support Engineer, Developer Support | Datalogics, Inc.
Une plongée (peu profonde) dans les détails de l’optimisation de PDF
Datalogics souhaite proposer une présentation sur l’optimisation PDF. Qu’est-ce que l’optimisation PDF, qu’est-ce que cela signifie exactement ? Quels types de fichiers PDF peuvent être optimisés ? Dans quels cas est-il impossible d’optimiser les PDF ? Est-il possible de le faire trop tôt ou trop tard ?
Voici quelques questions que nous nous poserons pour informer les participants afin qu’ils puissent mieux gérer leur communications en PDF et
leur conservation de documents.